美味しいもの好きを吸い込む
 作り手と食べ手の工夫合戦

「澤井醤油本店」のトートバックセット by 月刊ClubFame 2003年9月号

クリックでスライドショー
屋号が印されたトートバックに詰めるものは自由。基本は濃口醤油、淡口醤油、京もろみ。そして冷やっこつゆとあられの代わりにドレッシングを選んでも、値段は同じ「トートバックセット」2300円。

 200坪近い明治初期の重厚な町家。その建物と同じく、中で作られる醤油もまた昔からのやり方を守る。巨大な木製の桶、地中に埋まった丸底の釜。それらの管理は非常に難しく手も暇もかかるけれど、機械ではもちろん、人の手だけでも出せないまろみが出るからだ。京都の町人が「むっくりしたえぇ味」と評する京もろみは、今度はワインで溶いたり肉を漬けたり、客が自由に「美味しく使ってくれてはる」。そんな楽しい輪廻の中継点がここだ。


 1年かけて発酵熟成させた麹に、茄子や胡瓜、生姜を混ぜて、京もろみが完成する



澤井醤油 本店
さわいしょうゆ  ほんてん

■京都市上京区中長者町通
 新町西入ル仲之町292
TEL 075・441・2204
Open 9:00〜17:00/土不定休、日祝休
http://www.sawai-shoyu.com
【賞味期間】
あられ6ヵ月・京もろみ6ヵ月・京料理用淡口醤油1年1ヵ月・再仕込み濃口醤油1年6ヵ月・冷やっこつゆ1年間・ドレッシング7ヵ月
【保存方法】
京もろみ・冷やっこつゆ・ドレッシングは冷蔵
醤油は冷暗所


5280-03091102-

関連歳時/文化
京のおもたせ
トートバックセット

関連施設/場所
京都市上京区仲之町292
澤井醤油

関連人物/組織

写真/画像検索
関連コラム
京都ブランド ロゴ 京都ブランド(管理運営: 株式会社フェイム
京都市中京区烏丸通六角堂之横ヘソ石町
Kyoto Brand ©copyright FAME Co LTD. all rights reserved.

PageTOP